Here's an update:
I found a "previously enjoyed" hydraulic motor on eBay for $375 delivered. After some head scratching, I swapped out the old one for the new. Fortunately, the hydraulic lines have letter codes corresponding to the locations where they go on the hydraulic motor. The lines are attached to the motor via flanges which are held to the motor by screws. This is a fairly involved procedure and very doable for a capable novice like me.
I added hydraulic fluid and bled the system by loosening the upper hydraulic hose on the left 5th bow cylinder. To access this line, open the roof so that the 5th bow and the soft-top cover are raised. (There are additional procedures for bleeding the system if this does do the trick. They involve the soft top cover's cylinder and require two people to do. I was lucky.)
Stage 2: I added some
Lucas 100% Petroleum Hydraulic Oil Booster & Stop Leak (see http://www.saabcentral.com/forums/sh...d.php?t=153792). So far, the cylinders are still leaking, which is to be expected at this point.