When you click on links to various merchants on this site and make a purchase, this can result in this site earning a commission. Affiliate programs and affiliations include, but are not limited to, the eBay Partner Network.
Overfilling the coolant will not cause the check engine light to come on. I would recommend pulling codes on the engine light, or finding someone who can. That will point you in the right direction.